When searching articles use the title of the project (consider alternate building names!). However, if you want peer-reviewed scholarly articles, you will need to search by bigger ideas or themes, as there are probably not scholarly articles about specific buildings:
You can use Avery Index to search architecture magazines specifically for articles that include plans, drawings, elevations, axonometric drawings, sketches, maps, etc. Then requests scans of the articles using the Find it at CU button and requesting from Interlibrary Loan. Use the Document Feature check boxes in the advanced search to limit to articles with specific types of illustrations:
For additional information about the context of your building, you might consider looking for newspaper articles published about it.
I recommend using date filters, in addition to searching the building name(s), when searching for newspaper articles about your building. Figure out when the building was built and opened, and use a couple of years before that, and perhaps a year after, as a time window in which to read about how the public and media perceived the design and building.
The databases below are news aggregators, meaning they search many different newspapers from all over the United States, or internationally: